吃自己广东话

分类:方言之家浏览量:799发布于:2020-12-04 19:18:40

粤语“食自己”是就是靠自己打工养活自己.粤语(粤语拼音:jyut6 jyu5),粤语(Cantonese)是一种属汉藏语系汉语族的声调语言.2009年被联合国教科文组织定义为语言,且认定为日常生活中主要运用的五种语言之一,仅次于中国的官方语言普通话.在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚,以及北美、英国和澳大利亚华人社区中广泛使用.又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话,是属汉藏语系汉语语族的一种声调语言,也是汉族广府民系的母语.

正写是“你今次食自己啦”食:动词,原指吃,在这里引申为依靠、依赖、指望的意思整句话的意思是“这次你自己靠自己吧,没人帮你了”

自己嘅苦自己食

正写是”你老味 食自己“ 你老味:一般是作为骂人的话,但在这里表示一种气话,特意说给别人听的,以表自己的决心 食自己:表示靠自己,不依赖别人

食自己=靠自己这次你得靠自己(我不会帮你了).这不是“香港话”,而是广东话.

是食柑,而不是桔仔,桔仔是小的,柑是大的,吃一般广东人口语不说“吃”,说“食”,保留古时用的语法,和喝水一样,不叫“喝水”,叫“饮水”

吃自己是广东话常说的一句.. 意思就是 靠自己 .. 自己赚只能帮到自己.. 自己吃自己赚的 ..

你教我广东话-----------------你教我讲广东话,或者说:你教我学广东话.我请你吃饭--------------------我请你食饭 食------------sik6,读第六声.同音字:捑, 崱, 蚀 给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下:http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

读明字

吃饭:食饭:[ 粤语 ]:sik6、faan61、动词方面,如粤语讲“食”、“企”、“睇”、“落”、“嗌”,现代全中文通用书面分别称“吃”、“站”、“看”、“下”、“

猜你喜欢

友情链接